Agent administratif franco-allemand H/F (H/F)

Description de l'annonce

L’entreprise qui recrute

Notre client, société industrielle internationale, recherche un Agent administratif allemand, en CDI à Ligny-en-barrois (55).

Descriptif du poste

Rattaché au Chef de Groupe et au sein d’une équipe de 2 personnes, votre rôle est d’assurer un suivi administratif des commandes spécifiques clients avant leur mise en production. Pour cela, vos missions sont les suivantes :

* Assurer la traduction des souhaits spécifiques clients de la fiche technique des véhicules de l’allemand au français
* Analyser la fiche technique en vérifiant la concordance des besoins exprimés dans les fiches techniques avec la documentation technique allemande/française existante, et en identifiant les incohérences potentielles
* Vérifier la conformité de la documentation technique produite par les Bureaux d’études avec les souhaits clients et analyser la présence d’éventuelles incompatibilités
* Informer les services concernés, en cas de litige concernant la conformité

Les « + » du poste

* Rémunération : 32K-33K€ brut/an selon profil
* Prime d’intéressement/participation
* Télétravail possible jusqu’à 2 jours/semaine
* Restaurant d’entreprise
* CSE attractif
* Revalorisation salariale annuelle

Votre profil

* Vous êtes issu d’une formation type LEA, commerce, achats, supply chain, logistique, ADV, Assistanat ou tout autre diplôme en lien avec le poste.
* Vous avez un niveau d’allemand au minimum B2 qui vous permet de comprendre, traduire, parler, et écrire la langue
* Vous êtes rigoureux, dôté d’un bon relationnel et aimez travailler en équipe

ALO/PRIO